Logo Lefebvre Dalloz Desktop
Votre métier
icone de recherche
icone de recherche
logo
Accueil/ Actualités - La Quotidienne/ Immobilier/ Assurance dommages-ouvrage

L’acquéreur doit restituer l’indemnité d’assurance DO non affectée à la réparation du sinistre

L’assureur dommages-ouvrage peut réclamer à l’acquéreur d’un bien, devenu l’accipiens, les sommes versées à son vendeur, qui n’ont pas été affectées à la réparation du sinistre qu’elles indemnisent.

Cass. 3e civ. 13-4-2023 n° 19-24.060 FS-B


quoti-20230517-une.jpg

©Gettyimages

Une SCI fait construire une maison d’habitation qu’elle vend en l’état futur d’achèvement. Se plaignant de désordres, l’acquéreur obtient de l’assureur dommages-ouvrage (DO) une provision à valoir sur les travaux de reprise. Il revend le bien sans avoir entrepris les travaux mais en consentant au nouveau propriétaire une réduction du prix de vente tenant compte de l’indemnité versée par l’assureur DO. Les reprises n’ayant pas été effectuées, l’assureur DO assigne le sous-acquéreur en restitution de la somme versée.

L'indemnité d'assurance avait été transférée au sous-acquéreur, qui devait effectuer les travaux pour lesquels elle avait été versée. Estimant que l’assureur pouvait se prévaloir du contrat de vente comme d’un fait juridique, la Cour de cassation fait du sous-acquéreur un accipiens et valide la demande de l’assureur. Elle écarte l’appel en garantie formé par le sous-acquéreur contre son vendeur en considérant que, l’appel en garantie relevant d’une procédure distincte de celle engagée par l’assureur, il n’y avait pas lieu à garantie.

A noter :

1. L’indemnité versée par l’assureur DO à l’assuré doit être affectée aux réparations. Si les réparations ne sont pas effectuées, l’assureur peut la réclamer à l’assuré (Cass. 3e civ. 17-12-2003 n° 02-19.034 FS-PBRI : BPIM 1/04 inf. 31 ; Cass. 3e civ. 4-5-2016 n° 14-19.804 FS-PB : BPIM 3/16 inf. 188). Si le bien est vendu après l’indemnisation et que le vendeur consent une réduction du prix de vente à son acquéreur du fait de la non-réalisation des travaux, l’assureur ne peut pas réclamer le trop-perçu au vendeur. Tout se passe comme si l’indemnité avait été transférée à l’acquéreur (Cass. 3e civ. 16-1-2013 n° 11-26.780 FS-D : RDI 2013 p. 165). L’arrêt retient cette solution et fait du sous-acquéreur un accipiens, c’est-à-dire celui qui a indûment perçu la somme litigieuse. Le contrat de vente est à l’égard de l’assureur, en sa qualité de tiers, un fait juridique dont il peut se prévaloir, ce qui est logique.

2. L’arrêt écarte l’appel en garantie formé par le sous-acquéreur contre son vendeur, considérant qu’il relève d’une procédure distincte. On aurait aimé en savoir plus sur ce point. En principe, rien ne devrait s’opposer à ce que, dans la même instance, le débiteur de l’indemnité réclamée par l’assureur appelle son vendeur en garantie, s’il estime qu’il doit couvrir, ne serait-ce qu’en partie, le préjudice qu’il subit.

Suivez les dernières actualités en matière immobilière et assurez la relance d’activité pour vos clients ou votre entreprise avec Navis Immobilier :

Vous êtes abonné ? Accédez à votre Navis Immobilier à distance 

Pas encore abonné ? Nous vous offrons un accès au fonds documentaire Navis Immobilier pendant 10 jours.

© Editions Francis Lefebvre - La Quotidienne

Aller plus loin


Mémento Sociétés civiles 2024
immobilier -

Mémento Sociétés civiles 2024

Le mode d’emploi des SCI, SCPI, SCP, SCM, GAEC…
175,00 € TTC
Mémento Sociétés commerciales 2024
immobilier -

Mémento Sociétés commerciales 2024

Maîtrisez chaque étape de la vie d'une société !
199,00 € TTC